Threshold cointegration and spatial price transmission when expectations matter