Sur les représentations induites des groupes de Lie