Some Notes on the "Transformation Problem"