Modeling the unsteady aerodynamic forces on small-scale wings