International investment and international trade in the product cycle