Figuring Lateness in Modern German Culture