Confesiones frente a la policía en el proceso penal chileno

espanolEl trabajo presenta criticamente la regulacion de la declaracion del imputado frente a la policia en el Codigo Procesal Penal. Ademas, describe cual es el modo en que en la practica se ha venido reinstalando la interrogacion policial despues de algun tiempo en que tendio a evitarse. Tambien se revisa la jurisprudencia de la Corte Suprema en cuanto a las condiciones de admisibilidad de las confesiones obtenidas por la policia. Finalmente se plantea la necesidad de una reforma legal con el fin de clarificar el modo en que debe obtenerse la declaracion, el control de su admisibilidad y su presentacion en el juicio oral, todo con el fin de favorecer un mejor trabajo policial y un mejor control judicial de la confiabilidad de las confesiones. EnglishThe article is a description and a critic of the legal regulation on police interrogation in the Chilean Criminal Procedural Code. In addition, it describes the practices developed to reinstate the use of confessions in criminal procedure after a period in which the police avoided the interrogations. There is also a review of the decisions of the Chilean Supreme Court about the admissibility of confession in criminal trials. Finally, the article discusses the need for a legal reform oriented to clarify the rules about police interrogation, the control of confession admissibility and its presentation on trial, all with the aim to contribute to a better police work and to a better judicial control over confession’s reliability.