Bilinear forms and soliton solutions for a fourth-order variable-coefficient nonlinear Schrödinger equation in an inhomogeneous Heisenberg ferromagnetic spin chain or an alpha helical protein