Approximation by finite element functions using local regularization