A Voz do Texto: recursos de oralidade em três dramaturgias brasileiras

RESUMO O artigo trata da relação entre o escrito e o oral em dramaturgias publicadas no Brasil. Apresenta um pequeno percurso teórico a partir do Teatro Utópico de Valère Novarina, das noções de Oral e Performance de Paul Zumthor, da Teoria do Ritmo de Henri Meschonnic e da Teatralização da Fala de Marion Chénetier-Alev. Analisam-se três dramaturgias brasileiras publicadas - Maré de Marcio Abreu, América de Francisco Mallmann e Farinha com açúcar ou sobre a sustança de meninos e homens de Jé Oliveira - nas quais pretende-se evidenciar as possibilidades de oralidade e de entrada do corpo na linguagem através dos escritos, reforçando uma performance do texto, por meio de sua comunhão com o leitor.