Knowing cows: Transformative mobilizations of human and non‐human bodies in an emotionography of the slaughterhouse