الانزياح في مدائح ومراثي آل البيت للشاعر نصر الله الحائري
الانزياح في مدائح ومراثي آل البيت للشاعر نصر الله الحائري
جميل حسن محمد علي,أ.م.د. فاطمة أكبرى زاده
Abstract
تعرضت الدراسات النقدية للانزياح بوصفه ظاهرة مُميِّزة للأسلوب يجب على الباحث دراستها وكشف دلالات بنياتها، فلا يكاد الملمح الفني أن يتحقق في أي عملٍ إبداعي إلا بمقدار ثرائه في ذلك النص، وإن محاولة المبدع لاختراق اللغة المألوفة، والأساليب المتداولة لتحصيل الطاقة الجمالية التأثيرية هو ما يميز مستوى الخطاب الإبداعي عن بقية مستوياته الأخرى (المستوى العادي) المنحصرة في وظيفة الإبلاغ، وبغية الكشف عن سمات النص الشعري وموطن تفرده وإبداعه التي استقل الشاعر بها عن غيره. فقد اتخذت الدراسة ظاهرة الانزياح لتسلط الضوء من خلالها على ديوان الحائري في بابي (مدائح آل البيت ومراثيهم) لما زخرت به من فنون أدبية واتصالها الروحي والعقائدي لشاعر هو من مراجع الشيعة العظام في القرن الثاني عشر الهجري مستعينةً بالمنهج التحليلي الوصفي في تناولها لمحاور الدراسة، وتحديد مفهوم الانزياح وأشكاله المتصلة بالتركيب، أو المتصلة باللغة الإيحائية والدلالية عبر الصور التشبيهية والاستعارية. فقد وظف الحائري انزياحاته لتنبيه المتلقي وشده لما يريد إيصاله من معنى، ودفع الرتابة عن أساليبه بما يضمن تفاعله وإشراكه في وضع القراءات المتعددة بدفعه للتأويل تحقيقاً لتجانس العناصر المنزاحة. كما وتظهر مواطن تفرد الشاعر في نقله الصادق للصور التخيلية بما أضفاه عليها من تفصيل وتراكب أضفى عليها الجدة، وحمّلها تجربته الخاصة رغم قرب مأخذها واستلهامها من موروثه الأدبي.
