Production and maintenance environments for interactive audio-visual stories