What caused this patient's sunken eye?

A 52-year-old female with history of seasonal allergies and recurrent sinus infections presented to the ear, nose, and throat (ENT) clinic with a sunken right eye and a 3-week history of atraumatic right-sided facial fullness and pressure.